Beispiele für die Verwendung von "тимчасової" im Ukrainischen
Виникнення тимчасової або постійної стерильності.
Возникновение временной или постоянной стерильности.
Кожна книга відповідає певній тимчасової епосі.
Каждая книга соответствует определённой временной эпохе.
оплату періоду тимчасової непрацездатності безробітним громадянам;
оплату периода временной нетрудоспособности безработным гражданам;
Практично всі чоловіки страждають тимчасової "анестезією";
Практически все мужчины страдают временной "анестезией";
Станція служила для тимчасової зупинки диліжансів.
Станция служила для временной остановки дилижансов.
Як пройти медкомісію з тимчасової реєстрації авто?
Как пройти медкомиссию по временной регистрации авто?
ФСС з тимчасової втрати працездатності - 982,1 млн. гривень.
ФСС по временной потере трудоспособности - 982,1 млн гривен.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung