Sentence examples of "трагічно обірвалося" in Ukrainian

<>
55 років тому її життя трагічно обірвалося. 45 лет назад трагически оборвалась его жизнь.
В січні 2016 року життя трагічно обірвалося. Летом 2016 года его жизнь трагически оборвалась.
Історія досить дивна - і закінчується трагічно. История довольно странная - и заканчивается трагически.
Їхнє життя обірвалося у вересні 2018-го... Их жизнь оборвалась в сентябре 2018-го...
На щастя, ця історія закінчилася не трагічно. По счастливой случайности, история не закончилась трагично.
"Сьогодні обірвалося ще одне молоде життя. "Сегодня оборвалась еще одна молодая жизнь.
Трагічно загинула у авіакатастрофі під Смоленськом 10 квітня 2010. Погиб в авиакатастрофе в Смоленске 10 апреля 2010 года.
Все обірвалося зі смертю Курта Кобейна. Все оборвалось со смертью Курта Кобейна.
Жовтневий переворот Бунін пережив трагічно. Октябрьский переворот Бунин пережил трагически.
Життя предстоятеля обірвалося на 65 році життя. Жизнь предстоятеля оборвалась на 65-м году жизни.
У 2006 році Андрій Микитович трагічно загинув. В 2006 году Андрей Никитович трагически погиб.
Але в одну мить обірвалося все... Но в один момент все оборвалось....
"Трагічно закінчилося життя Євгена. "Трагически закончилась жизнь Сергея.
Життя Сергія обірвалося надто рано. Жизнь Ильфа оборвалась слишком рано.
Прощання часто завершувалося для них трагічно. Прощание часто завершалось для них трагически.
Доля Мура склалася досить трагічно. Судьба Мура сложилась довольно трагично.
В 2001 році трагічно загинув в автокатастрофі. В 2001 году трагически погиб в автокатастрофе.
Один з таких виїздів завершився трагічно. Одна из таких поездок закончилась трагически.
Леджер трагічно загинув на початку минулого року. Леджер трагически погиб в начале прошлого года.
Ульянов показав Цезаря трагічно самотньою людиною. Ульянов показал Цезаря трагически одиноким человеком.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download