Ejemplos del uso de "триватиме до" en ucraniano

<>
Паралімпіада у Пхьончхані триватиме до 18 березня. Паралимпиада в Пхенчхане продлится до 18 марта.
Шоста хвиля мобілізації триватиме до 17 серпня. Шестая волна мобилизации продлится до 17 августа.
Нагадаємо, Паралімпіада триватиме до 9 вересня. Напомним, что Паралимпиада завершится 9 сентября.
Венеційський кінофестиваль триватиме до 8 вересня. Венецианский кинофестиваль продлится до 8 сентября.
Континентальна першість триватиме до 23 квітня. Континентальное первенство продлится до 23 апреля.
Параолімпіада триватиме до 18 березня. Паралимпиада продлится до 18 марта.
Автосалон триватиме до 19 січня. Продлится автосалон до 19 января.
Всесвітня Універсіада триватиме до 30 серпня. Всемирная Универсиада пройдет до 30 августа.
Оперативно-профілактичне відпрацювання триватиме до кінця року. Оперативно-профилактическая отработка продлится до конца года.
73-й венеціанський кінофестиваль триватиме до 10 вересня. 73-й венецианский кинофестиваль продлится до 10 сентября.
Візит Палінуро триватиме до 19 серпня. Визит Палинуро продлится до 19 августа.
ART KYIV contemporary триватиме до 11 листопада. ART KYIV contemporary продлится до 11 ноября.
Добір слухачів триватиме до кінця листопада. Отбор слушателей продлится до конца ноября.
Марафон триватиме до 23.00 ", - повідомив Яшин. Марафон продлится до 23.00 ", - сообщил Яшин.
Стартове вікно триватиме до 25 листопада. Стартовое окно продлится до 25 ноября.
Суперфінал Євроліги триватиме до 23 серпня. Суперфинал Евролиги продлится до 23 августа.
Виставка "Інспірації добра" триватиме до 28 липня. Выставка "Инспирации добра" продлится до 28 июля.
Режим ізоляції триватиме до четверга, 30 квітня. Режим изоляции продлится до четверга, 30 апреля.
P.S. Beach party триватиме до ранку) P.S. Beach party продлится до утра)
Гала-вистава триватиме близько двох годин. Гала-представление продлится около двух часов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.