Ejemplos del uso de "тривоги" en ucraniano

<>
Traducciones: todos27 тревога27
Хміль рятує від почуття тривоги. Хмель избавляет от чувства тревоги.
Раптово лунає сирена повітряної тривоги. Внезапно раздаётся сирена воздушной тревоги.
вихід сигналу тривоги релейний контакт выход сигнала тревоги Релейный контакт
Призначена для миттєвого включення тривоги Предназначена для мгновенного включения тревоги
Особистісна шкала прояву тривоги Дж. Личностная шкала проявлений тревоги Дж.
Ситуації, коли активується сигнал тривоги. Ситуации, когда активируется сигнал тревоги.
Кава як терапія для тривоги Кава как терапия для тревоги
Високий рівень гучності сигналу тривоги Высокий уровень громкости сигнала тревоги
режим тривоги Рядок вирізати сигналізації Режим тревоги Строка вырезать сигнализации
Лікування тривоги з тривогою гіпноз Лечение тревоги с тревогой гипноз
А зимових свят блискучі тривоги?... А зимних праздников блестящие тревоги?...
переживання тривоги, страхів, панічних атак; переживание тревоги, страхов, панических атак;
здатний зменшувати напади паніки, страху, тривоги; способен уменьшать приступы паники, страха, тревоги;
порядок дій за сигналом пожежної тривоги. порядок действий по сигналу пожарной тревоги.
"Хотів би позначити привід до тривоги. "Хотел бы обозначить повод к тревоге.
подавати обманні сигнали тривоги заради жарту; подавать обманные сигналы тревоги ради шутки;
приїзд мобільної групи за сигналом тривоги приезд мобильной группы по сигналу тревоги
л Низький сигнал тривоги батареї / вимикання л Низкий сигнал тревоги батареи / выключения
подавати обманні сигнали тривоги заради жарту. Подавать фальшивые сигналы тревоги ради шутки.
Постійне почуття смутку, тривоги або "порожнечі" Постоянное чувства грусти, тревоги или "пустоты"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.