Ejemplos del uso de "трубопроводи" en ucraniano

<>
Traducciones: todos27 трубопровод27
Виставки - Hongwugas газу Трубопроводи системи Выставки - Hongwugas газа Трубопроводы системы
прокладання транспортних комунікацій (метро, трубопроводи); прокладка транспортных коммуникаций (метро, трубопроводы);
трубопроводи, але не компресорне обладнання. трубопроводы, но не компрессорное оборудование.
ДСТУ 4612:2006 Магістральні трубопроводи. ДСТУ 4612:2006 Магистральные трубопроводы.
Предметом злочину є магістральні трубопроводи. Предметом преступления являются магистральные трубопроводы.
ДСТУ 4611:2006 Магістральні трубопроводи. ДСТУ 4611:2006 Магистральные трубопроводы.
підводки і колектора - горизонтальні трубопроводи; подводки и коллектора - горизонтальные трубопроводы;
ДСТУ 4615:2006 Магістральні трубопроводи. ДСТУ 4615:2006 Магистральные трубопроводы.
ДСТУ 4616:2006 Магістральні трубопроводи. ДСТУ 4616:2006 Магистральные трубопроводы.
Трубопроводи Акватерм для систем пожежогасіння. Трубопроводы Акватерм для систем пожаротушения.
Естакади одноярусні під технологічні трубопроводи. Эстакады одноярусные под технологические трубопроводы.
Відключає та підключає трубопроводи природнього газу. Отключение и подключение трубопроводов природного газа.
Трубопроводи і клапани із нержавіючої сталі. Трубопроводы и клапаны из нержавеющей стали.
знімання та встановлення заглушок на трубопроводи; снятие и установка заглушек на трубопроводы;
радіатори і трубопроводи водяних систем опалення; радиаторы и трубопроводы водяных систем отопления;
Встановлюються на вертикальні трубопроводи подачі матеріалу. Устанавливается на вертикальные трубопроводы подачи материала.
трубопровідний (трубопроводи для доставки нафти, газу). трубопроводный (трубопроводы для доставки нефти, газа).
Опори окремо розташовані під технологічні трубопроводи. Опоры отдельно стоящие под технологические трубопроводы.
Підземні трубопроводи - ремонт без розриття ґрунту. Подземные трубопроводы - ремонт без вскрытия грунта.
Очищує і миє баки та трубопроводи. Очищает и моет баки и трубопроводы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.