Ejemplos del uso de "трудового" en ucraniano con traducción "трудовой"

<>
Traducciones: todos29 трудовой29
Соціально-економічна характеристика трудового потенціалу. Социально-экономическая характеристика трудовых ресурсов.
Заказ Купить "Поняття трудового договору" Заказ Купить "Понятие трудового договора"
Набряки ніг, після трудового дня; отеки ног, после трудового дня;
2) надмірна інтенсифікація трудового процесу; 2) чрезмерная интенсификация трудового процесса;
Відмінність колективного договору від трудового. Отличия трудового договора от коллективного.
Розірвання трудового договору з ініціа... Расторжение трудового договора по инициат...
Це різновид учнівського трудового договору. Это разновидность ученического трудового договора.
здійснювалася експлуатація трудового ентузіазму людей; осуществлялась эксплуатации трудового энтузиазма людей;
ПВТР - правила внутрішнього трудового розпорядку; ПВТР - правила внутреннего трудового распорядка;
підйом мотивації і трудового ентузіазму; подъем мотивации и трудового энтузиазма;
Втомилися після напруженого трудового тижня? Устали после напряженной трудовой недели?
Незадовільним залишалося медичне обслуговування трудового населення. Неудовлетворительным оставалось медицинское обслуживание трудового населения.
На надомників поширюються норми трудового законодавства. На надомников распространяются нормы трудового законодательства.
Вони були добрим прикладом трудового героїзму. Они показывали изумительные примеры трудового героизма.
Проект трудового договору, завірений іноземним роботодавцем; Проект трудового договора, заверенный иностранным работодателем;
формування професіонально підготовленого кадрового трудового ресурсу; формирования профессионально подготовленного кадрового трудового ресурса;
Батько - вчитель креслення та трудового виховання. Отец - преподаватель черчения и трудового воспитания.
Договір ЦПХ замість трудового - класика жанру. Договор ГПХ вместо трудового - классика жанра.
копія трудового договору з найманим працівником; копия трудового договора с наемным работником;
Прокурорський нагляд за дотриманням трудового законодавства: Прокурорский надзор за соблюдением трудового законодательства:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.