Ejemplos del uso de "трудові" en ucraniano

<>
Traducciones: todos25 трудовой24 труд1
Де повинні зберігатися трудові книжки? Где должна храниться трудовая книжка?
Радянський уряд високо оцінив трудові зусилля хліборобів. Советское правительство высоко оценило труд Алтайских хлеборобов.
Проаналізуємо трудові ресурси в табл. Проанализируем трудовые ресурсы в табл.
Вихованець московської СДЮШОР "Трудові резерви". Воспитанник московской СДЮШОР "Трудовые резервы".
Трудові заслуги доярки неодноразово відзначалися. Трудовые заслуги доярки неоднократно отмечались.
Особові справи та трудові книжки; личные дела и трудовые книжки;
Трудові відносини із сезонними працівниками. Трудовые отношения с сезонными работниками.
Послуги: податки, трудові відносини, тендери Услуги: налоги, трудовые отношения, тендеры
"Трудові перевірки - 2018: процедурні нюанси". "Трудовые проверки - 2018: процедурные нюансы".
Скасування акта про трудові перевірки Отмена акта о трудовых проверках
З працівниками укладаються трудові договори. С работниками заключаются трудовые договоры.
Матросова на зупинці "Трудові резерви". Матросова на остановке "Трудовые резервы".
Організаційна поведінка і Трудові відносини Организационное поведение и Трудовые отношения
2.10 Інструкції про трудові книжки. 2.10 Инструкции о трудовых книжках.
Батьківщина високо оцінила трудові подвиги людей. Родина высоко оценила трудовой подвиг заводчан.
Закон про трудові спори 1947 р. Закон о трудовых спорах 1947 p.
Трудові резерви (Луганськ, СРСР) - Флуміненсе (Бразилія). Трудовые резервы (Луганск, СССР) - Флуминенсе (Бразилия).
2.26 Інструкції про трудові книжки). 2.24 Инструкции о трудовых книжках).
складаємо строкові трудові договори з персоналом. составляем срочные трудовые договора с персоналом.
• соціально-професійні (трудові колективи, професійні об'єднання); • социально-профессиональные (трудовые коллективы, профессиональные объединения);
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.