Ejemplos del uso de "тяжкими" en ucraniano con traducción "тяжелый"

<>
Traducciones: todos11 тяжелый9 тяжкий2
з тяжкими формами вітряної віспи. Существуют тяжелые формы ветряной оспы.
XIX ст. продовжували залишатися тяжкими, нестерпними. XIX в. продолжали оставаться тяжелыми, невыносимыми.
Втрати західних союзників були менш тяжкими. Потери западных союзников были менее тяжелыми.
люди з іншими тяжкими хронічними захворюваннями; люди с другими тяжелыми хроническими заболеваниями;
для дітей з тяжкими порушеннями мовлення; для детей с тяжёлыми нарушениями речи;
Аварія з вини водія з тяжкими наслідками Авария по вине водителя с тяжелыми последствиями
Найбільш трагічними і тяжкими були людські втрати. Самыми невосполнимыми и тяжёлыми были людские потери.
Останні дні його життя були дуже тяжкими. Поздние годы его жизни были самыми тяжелыми.
Особливо тяжкими були наслідки неврожаю 1922 року. Особенно тяжёлыми стали последствия неурожая 1921 года.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.