Ejemplos del uso de "тяжких" en ucraniano con traducción "тяжкий"

<>
Traducciones: todos19 тяжелый10 тяжкий9
Поняття тяжких наслідків наведено вище. Понятие тяжких последствий приведено выше.
немає судимостей та скоєння тяжких злочинів. Нет судимостей и совершения тяжких преступлений.
До інших тяжких наслідків у ч. К иным тяжким последствиям применительно к ч.
На 24% зменшилась кількість тяжких злочинів. На 14% снизилось число тяжких преступлений.
відсутність тяжких злочинів та непогашеної судимості; отсутствие тяжких преступлений и непогашенной судимости;
Це завдавало її жителям тяжких збитків. Это наносило её жителям тяжкие убытки.
Переважна частина тяжких насильницьких злочинів учиняється чоловіками. Совершение тяжких насильственных преступлений характерно для мужчин.
по тяжких тілесних ушкодженнях - 26-40 років. по тяжким телесным повреждениям - 26-40 лет.
Цих тяжких таємниць не видасть мій язик. Сих тяжких тайн не выдаст мой язык.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.