Ejemplos del uso de "тяжкі" en ucraniano
Настали тяжкі дні окупації й панського свавілля.
Настали трудные дни оккупации и помещичьего произвола.
Гіперчутливість, тяжкі порушення функції нирок.
Гиперчувствительность, тяжелые нарушения функции почек.
Гіперчутливість, тяжкі форми артеріальної гіпертензії, стенокардія.
Гиперчувствительность, тяжелые формы артериальной гипертензии, стенокардия.
Найбільш тяжкі станові обмеження були ліквідовані.
Наиболее тяжкие сословные ограничения были ликвидированы.
Анонсований фінальний сезон серіалу "У всі тяжкі"
Анонсирован финальный сезон сериала "Во все тяжкие"
б) фальсифікація доказів, що спричинила тяжкі наслідки.
б) за фальсификацию доказательств, повлекших тяжкие последствия.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad