Ejemplos del uso de "тікати" en ucraniano

<>
mostrar
Королівська родина змушена була тікати. Королевская семья вынуждена была бежать.
Раптом знов тікати від хижака. Вдруг снова убегать от хищника.
Японці помітили корейців і почали тікати. Японцы заметили корейцев и начали бегство.
Але виявившись виявленими, самі вимушені тікати. Но оказавшись обнаруженными, сами вынуждены скрываться.
Koowheel Ексклюзивний патент 8-дюймовий електричний тікати... Koowheel Эксклюзивный патент 8-дюймовый электрический удирать...
Побачивши їх, грабіжники кинулися тікати. Увидев это, злоумышленники бросились бежать.
Кейн та Лінч починають тікати. Кейн и Линч начинают убегать.
Першими кинулися тікати польські полководці. Первыми бросились бежать польские полководцы.
Польські вояки почали масово тікати. Польские солдаты начали массово убегать.
Марія Стюарт змушена була тікати. Мария Стюарт была вынуждена бежать.
Коли він помітив міліціонерів, почав тікати. Когда он увидел милиционеров, начал убегать.
Редмонд змушений тікати від правосуддя. Редмонд должен бежать от правосудия.
("Народжена тікати", 22-а серія 1-го сезону). ("Рождённая убегать", 22-я серия 1-го сезона).
Маркграф був змушений тікати з країни. Маркграф был вынужден бежать из страны.
Матильда була змушена тікати в Оксфорд. Матильда была вынуждена бежать в Оксфорд.
Через кілька хвилин повстанці кинулися тікати. Через несколько часов пленникам удалось бежать.
Корейські війська почли здаватись і тікати. Корейские войска стали сдаваться и бежать.
Ворогу лишилося тікати з поля бою. Врагу осталось бежать с поля боя.
Такаудзі був змушений тікати на захід. Такаудзи был вынужден бежать на запад.
Урядовці та жандарми змушені були тікати. Полицейские и жандармы были вынуждены бежать.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR