Ejemplos del uso de "тіл" en ucraniano

<>
Traducciones: todos31 тело30 погибших1
mostrar
Айзек Маріон "Тепло наших тіл" Айзек Марион "Тепло Наших Тел"
Рятувальники ведуть пошуки тіл і постраждалих. Спасатели ведут поиск погибших и пострадавших.
· Симуляція фізичного взаємодії твердих тіл; • Симуляция физического взаимодействия твёрдых тел;
Квантова теорія теплоємності твердих тіл. Квантовая теория теплоемкости твердого тела.
"До електродинаміки рухомих тіл" (нім. "К электродинамике движущихся тел" (нем.
Пальник кільцевий для тіл обертання Горелка кольцевая для тел вращения
Положення тіл іноді виглядає театральним. Положение тел иногда выглядит театрально.
d) тіл або праху померлих; d) тел и праха умерших;
Плавучість тіл пояснюється законом Архімеда. Плавучесть тела определяется законом Архимеда.
Навколо його тринадцять тіл лежало, Вокруг его тринадцать тел лежало,
Видалення сторонніх тіл з очей. Удаление инородного тела из глаза.
2) паралельність тіл бічних шлуночків; 2) параллельность тел боковых желудочков;
• Кінематика і фізика небесних тіл; • Кинематика и физика небесных тел;
Група досліджень пружних властивостей твердих тіл Группа исследований упругих свойств твердых тел
протяжне тіло або система протяжних тіл; протяжённое тело или система протяжённых тел;
Піднято на поверхню сто тіл загиблих. Поднято на поверхность сто тел погибших.
Загальна кількість вивезених тіл - близько 150. Общее количество вывезенных тел - порядка 150.
onua.org "Непізнане" Долина обезголовлених тіл onua.org "Непознанное" Долина обезглавленных тел
На вулицях лежало безліч тіл вбитих. На улицах лежало множество тел убитых.
Команда Інтерполу розпочала ідентифікацію тіл загиблих. Команда Интерпола начала идентификацию тел погибших.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR