Ejemplos del uso de "тілі" en ucraniano con traducción "теле"

<>
гнійні процеси в тілі людини. гнойные процессы в теле человека...
На тілі чітко виражено гребінь. На теле отчётливо выражен гребень.
Запальний процес в тілі грижі. Воспалительный процесс в теле грыжи.
Відчуйте відчуття легкості в тілі. Ощутите чувство лёгкости в теле.
"Здоровий дух у здоровому тілі". "Здоровый дух в здоровом теле".
В здоровому тілі - здоровий дух. В здоровом теле - здоровый дух.
Ангел, Дух в людському тілі. Ангел, Дух в человеческом теле.
Герпес (на губах, тілі, генітальний) Герпес (на губах, теле, генитальный)
Як на тілі паршивий прищ, - Как на теле паршивый прыщ, -
загоєння поверхневих ран на тілі заживления поверхностных ран на теле
Кулон "На тілі" - ручної роботи. Кулон "На теле" - ручной работы.
Метаболізм в тілі людини підвищується. Метаболизм в теле человека повышается.
Укуси клопів на тілі людини Укусы клопов на теле человека
Запліднення відбувається в тілі самки. Оплодотворение происходит в теле самки.
"У здоровому тілі - здоровий дух!!!" "В здоровом теле - здоровый дух!!!"
У людському тілі трильйони атомів. В человеческом теле триллионы атомов.
Улюблені місця проживання на тілі людини: Излюбленные места обитания на теле человека:
На тілі потерпілого були чисельні гематоми. На теле парня были множественные гематомы.
У людському тілі їх понад шістсот. В человеческом теле их более шестисот.
На тілі хлопчика - шрами й подряпини. На теле мальчика - шрамы и царапины.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.