Ejemplos del uso de "у відставку" en ucraniano

<>
10 травня - Невілл Чемберлен подав у відставку. 10 мая - Невилл Чемберлен подал в отставку.
21 червня 2012-го Брайсон подав у відставку; 21 июня 2012-го Брайсон подал в отставку;
21 листопада Безсмертний подав у відставку. 21 ноября Безсмертный подал в отставку.
Абд Раббо Мансур Хаді пішов у відставку. Абд Раббу Мансура Хади подать в отставку.
З 1982 генерал-майор Онусайтис у відставку. С 1982 генерал-майор Онусайтис в отставке.
Кардинал Любомир Гузар іде у відставку. Кардинал Любомир Гузар уходит в отставку.
Яценюк відправив голову Держлікслужби у відставку Яценюк отправил главу Гослекслужбы в отставку
27 лютого аль-Ганнуші подав у відставку. 27 февраля аль-Ганнуши подал в отставку.
Прем'єр-міністр Саландра подав у відставку. Премьер-министр Саландра подал в отставку.
Президент Німеччини Герст Келер подав у відставку. Президент Германии Хорст Келер подал в отставку.
Уряд Олександра Мексі пішов у відставку. Правительство Александра Мекси ушел в отставку.
Навіщо Абромавичусу "гра у відставку"? Зачем Абромавичусу "игра в отставку"?
Чому не відправили у відставку уряд Яценюка? Почему Яценюк не был отправлен в отставку?
У грудні 2008 Летерм подав у відставку. В декабре 2008 Летерм ушел в отставку.
Під тиском кадетів пішов у відставку. Под давлением кадетов ушел в отставку.
З 1952 р. підполковник Зайцев у відставку. С 1952 г. подполковник Зайцев в отставке.
У відставку вийшов у званні контр-адмірала. В отставку вышел в звании контр-адмирала.
Ламбуцький подав у відставку в липні. Ламбуцкий подал в отставку в июле.
1 квітня Лон Нол вийшов у відставку. 1 апреля Лон Нол ушёл в отставку.
"Реал" відправив у відставку Сантьяго Соларі. "Реал" отправил в отставку Сантьяго Солари.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.