Ejemplos del uso de "убитими" en ucraniano

<>
Traducciones: todos17 убитыми17
Ворог втратив 19 чоловік убитими. Противник потерял 30 человек убитыми.
Розрахунок втратив чотирьох чоловік убитими. Расчет потерял четырех человек убитыми.
Маорі втратили убитими 9 людей. Маори потеряли убитыми только девятерых.
Вардан втратив 20 чоловік убитими. Вардан потерял 20 человек убитыми.
убитими і близько 4 тис. пораненими.. убитыми и около 4 тыс. ранеными.
Поле було всіяне убитими і пораненими ".... Поле было усеяно убитыми и ранеными "....
французи - 7 тисяч убитими й пораненими. французы - 7 тысяч убитыми и ранеными.
Як тоді говорили, "убитими і повішеними". Как тогда говорили, "убитыми и повешенными".
Втрати коцурівців сягали 80 чоловік убитими. Потери коцуровцев достигали 80 человек убитыми.
Втрати взводу склали дві людини убитими. Потери взвода составили два человека убитыми.
Гітлерівці втратили убитими до 25 осіб. Гитлеровцы потеряли убитыми до 25 человек.
Можливо, навіть з пораненими й убитими. Возможно, даже с ранеными и убитыми.
Повідомляють, що обидві сторони зазнали втрат убитими. Утверждается, что обе стороны понесли потери убитыми.
Німці втратили 74 людини убитими, 14 пораненими. Немцы потеряли 74 человека убитыми, 14 ранеными.
Італійці втратили 80 000 убитими й пораненими. Итальянцы потеряли 80 000 убитыми и ранеными.
у другому бою - 6 убитими і 1 полоненого. во втором бою - 6 убитыми и 1 пленного.
Бури втратили убитими 4000 і пораненими 20 тисяч. Буры потеряли убитыми 4 тыс. и ранеными 20 тыс.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.