Ejemplos del uso de "укладається" en ucraniano

<>
Потім укладається картопля товстим шаром. Потом укладывается картофель толстым слоем.
З кожним потерпілим укладається тристоронній договір. С каждым слушателем заключается трёхсторонний договор.
Надсилаючи підтвердження замовлення, договір укладається. Отправляя подтверждение заказа, договор заключен.
У ванній кімнаті укладається керамічна плитка. В ванной комнате укладывается керамическая плитка.
С кожним слухачем укладається письмовий договір. С каждым слушателем заключается письменный договор.
З тренером центру укладається трудовий договір. С тренером уже заключен трудовой договор.
На довжині канавки укладається 16 нуклеотидів. На длине канавки укладывается 16 нуклеотидов.
13 травня 1779 року укладається Тешинський мир. 13 мая 1779 г. заключается Тешенский мир.
Між ними укладається договір на брокерське обслуговування. Сторонами был заключен договор о брокерском обслуживании.
Траєкторія Землі укладається в прямокутник розміром 18 °. Траектория Земли укладывается в прямоугольник размером 18 °.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.