Ejemplos del uso de "укріплені" en ucraniano

<>
На пілонах укріплені кришталеві світильники. На пилонах укреплены хрустальные светильники.
Укріплені приміщення з сертифікованими сейфами; Укрепленные помещения с сертифицированными сейфами;
Береги річок та саїв укріплені гранітом. Береги рек и саёв укреплены гранитом.
Довготривалі укріплені позиції (інженерні споруди): окоп; Долговременные укрепленные позиции (инженерные сооружения): окоп;
піску, частково укріплені береги Канівського водосховища. песка, частично укреплены берега Каневского водохранилища.
Обидва барабанчики укріплені на нерухомій основі. Оба барабанчика укреплены на неподвижной основе.
Підходи до Майдану укріплені додатковими барикадами. Подходы к Майдану укреплены дополнительными баррикадами.
Кути донжона укріплені тесаними білокамінними блоками. Углы донжона укреплены тёсанными белокаменными блоками.
Крайні прольоти були укріплені параболічними фермами [13]. Крайние пролёты были укреплены параболическими фермами [13].
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.