Ejemplos del uso de "улаштування" en ucraniano con traducción "устройство"

<>
Traducciones: todos32 устройство19 укладка12 установка1
Розпочато: улаштування стяжки, утеплення фасадів. Начато: устройство стяжки, утепление фасадов.
Правил улаштування електроустановок споживачів (ПУЕ); Правилами устройства электроустановок потребителей (ПУЭ);
принцип улаштування та призначення пультів; принцип устройства и назначение пультов;
улаштування металевої підвісної стелі Griliato; устройство металлической подвесного потолка Griliato;
Відновлення або улаштування нових тротуарів. Обновление или устройство новых тротуаров.
1869 - улаштування даху й покрівлі; 1869 - устройство крыши и кровли;
Улаштування шпунтового огородження (пр-т. Устройство шпунтового ограждения (пр-т.
улаштування системи Haro Rome 20 устройство системы Haro Rome 20
Улаштування цегляної кладки на покрівлі - 85% Устройство кирпичной кладки на кровле - 85%
Улаштування Петербурзької поліції піддавалось чисельним перетворенням. Устройство Петербургской полиции подвергалось множеству преобразований.
улаштування наливних епоксидних та поліуретанових покриттів; устройство наливных эпоксидных и полиуретановых покрытий;
Суміші для улаштування стін та стель Смеси для устройства стен и потолков
1864 - улаштування баз колон та пілястр; 1864 - устройство баз колонн и пилястр;
Улаштування цегляної кладки на покрівлі - 1% Устройство кирпичной кладки на кровле - 1%
Улаштування та принцип роботи сепаратора СПО Устройство и принцип работы сепаратора СПО
Улаштування стін, перегородок, кладка (внутрішні) - 97% Устройство стен, перегородок, кладка (внутренние) - 97%
Улаштування покриттів підлоги з рулонних матеріалів. Устройство покрытий пола из рулонных материалов.
Улаштування покриттів підлоги з плиткових матеріалів. Устройство покрытий пола из плитных материалов.
Тривали роботи з улаштування перекриття над 9-м поверхом. Начаты работы по устройству перекрытия над 9-м этажом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.