Beispiele für die Verwendung von "улюблених" im Ukrainischen

<>
einblenden
Приємний сюрприз для улюблених гарантовано! Приятный сюрприз для любимых гарантирован!
Особливо це стосується улюблених брендів. Особенно это касается излюбленных брендов.
"Слова кохання в улюблених піснях" Скрябін "Слова любви из любимых песен" Скрябин
Це - одна з улюблених книг нашої дітвори. Это одна из самых любимых книжек нашей детворы.
Створіть особистий список улюблених композицій Управляйте личным списком любимых композиций
Один з улюблених морських курортів ізраїльтян. Это излюбленный морской курорт самих израильтян.
"Слова кохання в улюблених піснях" Океан Ельзи "Слова любви из любимых песен" Океан Ельзи
До улюблених страв увійшли також: К любимым блюдам вошли также:
Є одним з улюблених імен серед мусульман. Является одним из излюбленных имен среди мусульман.
20 концептуальних магазинів улюблених брендів 20 концептуальных магазинов любимых брендов
У тихому царстві улюблених тіней. В тихом царстве любимых теней.
Подумайте про ваших улюблених фільмів. Подумайте о ваших любимых фильмов.
перегляд улюблених телепрограм в записі; просмотр любимых телепрограмм в записи;
Створіть медіатеку своїх улюблених фільмів Создайте медиатеку своих любимых фильмов
Найчастіше радуйте своїх улюблених чоловіків!!! Чаще радуйте своих любимых мужчин!!!
Побачити наживо улюблених музикантів - безцінно! Увидеть вживую любимых музыкантов - бесценно!
Усередині три шари улюблених начинок. Внутри три слоя любимых начинок.
Квест-кімнати за мотивами улюблених фільмів Квест-комнаты по мотивам любимых фильмов
Він один з моїх улюблених гітаристів. Брайан один из моих любимых гитаристов.
Це один з улюблених свят ісландців. Это один из любимых праздников исландцев.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen