Ejemplos del uso de "улюблених" en ucraniano con traducción "любимый"

<>
Приємний сюрприз для улюблених гарантовано! Приятный сюрприз для любимых гарантирован!
Створіть особистий список улюблених композицій Управляйте личным списком любимых композиций
До улюблених страв увійшли також: К любимым блюдам вошли также:
20 концептуальних магазинів улюблених брендів 20 концептуальных магазинов любимых брендов
У тихому царстві улюблених тіней. В тихом царстве любимых теней.
Подумайте про ваших улюблених фільмів. Подумайте о ваших любимых фильмов.
перегляд улюблених телепрограм в записі; просмотр любимых телепрограмм в записи;
Створіть медіатеку своїх улюблених фільмів Создайте медиатеку своих любимых фильмов
Найчастіше радуйте своїх улюблених чоловіків!!! Чаще радуйте своих любимых мужчин!!!
Побачити наживо улюблених музикантів - безцінно! Увидеть вживую любимых музыкантов - бесценно!
Усередині три шари улюблених начинок. Внутри три слоя любимых начинок.
Квест-кімнати за мотивами улюблених фільмів Квест-комнаты по мотивам любимых фильмов
Він один з моїх улюблених гітаристів. Брайан один из моих любимых гитаристов.
Це один з улюблених свят ісландців. Это один из любимых праздников исландцев.
Малювання - одне з улюблених занять малюка. Рисование - одно из любимых занятий малыша.
Малина - одна з улюблених ягід садівників. Малина - одна из любимых ягод садоводов.
07.02 - "На хвилях улюблених творів" 07.02 - "На волнах любимых произведений"
Одне з улюблених занять коміка - рибалка. Одно из любимых занятий комика - рыбалка.
Одне з улюблених місць в Брісбені. Одно из любимых мест в Брисбене.
Поспішайте привітати ваших рідних і улюблених. Спешите поздравить ваших родных и любимых.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.