Ejemplos del uso de "урочиста" en ucraniano
Traducciones:
todos15
торжественный15
Урочиста церемонія відбудеться в німецькому Дюссельдорфі.
Торжественная церемония состоится в немецком Дюссельдорфе.
влаштовується урочиста церемонія - інавгурація президента США.
устраивается торжественная церемония - инаугурация президента США.
Атмосфера ресторану урочиста та невимушена водночас.
Атмосфера ресторана торжественная и непринужденная одновременно.
Урочиста церемонія пройде в швейцарському Ньоні.
Торжественная церемония пройдет в швейцарском Ньоне.
Урочиста реєстрація шлюбу фахівцем відділу ДРАЦС
Торжественная регистрация брака специалистом отдела ЗАГС
Урочиста хода учасників клубів військово-історичної реконструкції.
Торжественное шествие участников клубов военно-исторической реконструкции.
Біля неї відбулася урочиста зустріч царського потяга.
Возле арки происходила торжественная встреча царского поезда.
У 1891 році відбулася урочиста закладка фундаменту.
В 1891 году состоялась торжественная закладка фундамента.
Особливою стала 20-та ювілейна Урочиста церемонія.
Особенной стала 20-я юбилейная Торжественная церемония.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad