Ejemplos del uso de "уряди" en ucraniano

<>
Traducciones: todos13 правительство13
• національні уряди и суверенні позичальники; · национальные правительства и суверенные заемщики;
Уряди дотримувалися політики "білої Австралії". Правительства придерживались политики "белой Австралии".
Де інші автовиробники, уряди стоять Где другие автопроизводители, правительства стоят
"Європейські уряди ведуть себе нечесно... "Европейские правительства ведут себя нечестно.
Лейбористські уряди Г. Вільсона і Дж. Лейбористские правительства Г. Вильсона и Дж.
Бейкер, уряди скандинавських і західноєвропейських держав. Бейкер, правительства скандинавских и западноевропейских государств.
запропонував усім колоніям утворити власні уряди. предложил всем колониям создать собственные правительства.
Проект фінансують Уряди Німеччини та Швейцарії. Проект финансируют Правительства Германии и Швейцарии.
Обидва очолюють уряди трохи більше року. Оба возглавляют правительства чуть больше года.
Консервативні уряди М. Тетчер і Дж. Консервативные правительства М. Тэтчер и Дж.
Так звані безпартійні уряди є трьох видів. Так называемые беспартийные правительства бывают трех видов.
До 1969 християнські демократи очолювали уряди ФРН. До 1969 христианские демократы возглавляли правительства ФРГ.
З 1931 до 1936 р. змінилося три уряди. С 1931 до 1936 г. сменилось три правительства.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.