Ejemplos del uso de "успішний пуск" en ucraniano

<>
11 / 12 / 2017 Відбувся успішний пуск ракети-носія "Антарес" 11 / 12 / 2017 Состоялся успешный пуск ракеты-носителя "Антарес"
Відбувся успішний пуск ракети-носія "Антарес" Состоялся успешный пуск ракеты-носителя "Антарес"
05 / 21 / 2018 Відбувся успішний пуск ракети-носія "Антарес" 05 / 21 / 2018 Состоялся успешный пуск ракеты-носителя "Антарес"
Відбувся успішний пуск нової ракети-носія "Антарес". Успешный пуск новой ракеты-носителя "Антарес" свершился.
Пуск успішний, апарат виведено на розрахункову орбіту. Пуск успешный, корабль выведен на расчетную орбиту.
Пуск проведено міжнародним консорціумом Sea Launch. Запуск проведен международным консорциумом Sea Launch.
Це був довготривалий, але успішний процес. Это был длительный, но успешный процесс.
Невикористані пункти меню "Пуск" автоматично "ховаються"; Неиспользуемые пункты меню "Пуск" автоматически "прячутся";
Літак уже здійснив успішний тренувальний політ. Самолет уже совершил успешный тренировочный полет.
Здійснено фізичний пуск енергоблоку № 5. Произведен физический пуск энергоблока № 5.
Успішний розвиток нашої компанії приносить свої результати. Успешное развитие нашей компании приносит свои плоды.
Тестовий пуск тривав близько 60 секунд. Тестовый пуск длился около 60 секунд.
Ви прагнете налагодити успішний торговельний бізнес? Вы стремитесь наладить успешный торговый бизнес?
Це був двадцятий пуск ракети-носія "Дніпро". Это был двадцатый пуск ракеты-носителя "Днепр".
Успішний кандидат "НІКО": Успешный кандидат "НИКО":
Пуск ракети "Томагавк" з крейсеру CGN-40 "Міссісіпі" Пуск ракеты "Томагавк" с крейсера CGN-40 "Миссиссиппи"
Успішний день починається зі смачного сніданку... Успешный день начинается с вкусного завтрака...
Клацніть кнопку "Пуск" і виберіть "Виконати". Нажмите кнопку "Пуск" и выберите "Выполнить".
Миколай - успішний діджей на радіо. Миколай - успешный диджей на радио.
Пуск цукрових заводів 2018 / 19 МР: Пуск сахарных заводов 2018 / 19 МР:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.