Ejemplos del uso de "установою" en ucraniano
Звідси виникла пірамідальна структура управління установою.
Отсюда возникла пирамидальная структура управления предприятием.
Фонд є неприбутковою, економічно самостійною установою.
Фонд является неприбыльным, экономически самостоятельным учреждением.
Банк був найбільшим російським кредитним установою.
Банк являлся крупнейшим российским кредитным учреждением.
Навчально-виховний комплекс є неприбутковою установою.
Учебно-воспитательный комплекс - неприбыльное учреждение.
консульською установою чи дипломатичним представництвом України.
консульским учреждением или дипломатическим представительством Украины.
Важливою державною установою була казенна плата.
Важным государственным учреждением была казенная плата.
Керує стаціонарною установою медико-соціального обслуговування населення.
Руководит стационарной учреждением медико-социального обслуживания населения.
Від нині ж установою керуватиме 51-річний чеський спеціаліст.
Отныне же учреждением будет руководить 51-летний чешский специалист.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad