Ejemplos del uso de "утворює" en ucraniano con traducción "образовывать"

<>
Traducciones: todos90 образовывать86 создавать4
Утворює рівне однорідне глянсове покриття Образует ровное однородное глянцевое покрытие
Змішуючись із сперматозоїдами, утворює сперму. Смешиваясь со сперматозоидами, образует сперму.
Літосфера утворює рельєф земної поверхні. Литосфера образует рельеф земной поверхности.
Утворює суцільний килим блискучих листків. Образует сплошной ковер блестящих листьев.
Утворює кристалогідрат складу Na2SO4 • 10H2O. Образует кристаллогидрат состава Na2SO4 • 10H2O.
Утворює сплави з багатьма елементами. Образует сплавы с рядом элементов.
Утворює ідеально білу гладку поверхню Образует идеально белую гладкую поверхность
Гідровузол утворює Усть-Каменогорську водосховище. Гидроузел образует Усть-Илимское водохранилище.
Двоповерхова будівля утворює замкнутий двір. Двухэтажное здание образует замкнутый двор.
Перед нерестом утворює невеликі зграї. Перед нерестом образует небольшие стаи.
Утворює міський округ місто Канськ. Образует городской округ город Канск.
Держдума утворює комітети і комісії. Госдума образует комитеты и комиссии.
Зброджує лактозу, не утворює індолу. Сбраживает лактозу, не образует индола.
Дерево утворює дуже велику крону Дерево образует очень большую крону
Внутрішня мембрана утворює вирости - кристи. Внутренняя мембрана образует выросты - кристы.
третю дугу утворює Вулканічна Сьєрра. третью дугу образует Вулканическая Сьерра.
Утворює агломерацію з містом Ігало. Образует агломерацию с городом Игало.
Слизова товстого кишечнику утворює складки. Слизистая толстого кишечника образует складки.
Утворює кристалогідрат складу Na3PO4 • 12H2O. Образует кристаллогидрат состава Na3PO4 • 12H2O.
Він утворює один оксид NiO. Он образует один оксид NiO.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.