Beispiele für die Verwendung von "учитель" im Ukrainischen
Учитель оцінює правильність виконання завдань.
Преподаватель контролирует правильность выполнения задания.
Учитель називає переможців або переможця, команду-переможця.
Воспитатель называет победителя или победителей, команду-победителя.
Кожен учитель працює над власною методичною проблемою.
Каждый педагог работает над своей методической темой.
Конфуцій сказав: "Учитель та учень ростуть разом".
Конфуций писал: "Ученик и учитель растут вместе".
Головна "2012" Січень "18" Всеукраїнський конкурс "Учитель року - 2012"
Главная "2012" Ноябрь "18" Всероссийский конкурс "Воспитатель года - 2012"
Педагогічне кредо: "Посередній учитель викладає.
Педагогическое кредо: "Посредственный учитель излагает.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung