Beispiele für die Verwendung von "фантазії" im Ukrainischen

<>
милі фантазії дівчини в місті милые фантазии девушки в городе
розвиток фантазії та асоціативного мислення. Развитие воображения и ассоциативного мышления.
Зоровий образ на основі фантазії Зрительный образ на основе фантазии
костюм фантазії нареченої (Дрес-ігри) костюм фантазии невесты (Дресс-игры)
Пробки доповнюють горизонти для фантазії. Пробки дополняют горизонты для фантазии.
Реформа: нові фантазії правопису (вікторина) Реформа: новые фантазии правописания (викторина)
Орвеллом "новомова" - плід його фантазії. Оруэллом "новояз" - плод его фантазии.
"Запрошуємо на виставку" Космічні фантазії " Приглашаем на открытие выставки "Космические фантазии"
Душевні образи і дивовижні фантазії Душевные образы и удивительные фантазии
Втілюємо ідеї і фантазії в реальність. Воплощаем идеи и фантазии в реальность.
Продовження розмови залежить від фантазії співрозмовників. Продолжение разговора зависит от фантазии собеседников.
Нариси до фантазії "Поема про ближнього" Наброски к фантазии "Поэма о ближнем"
Цікавий нестандартний підхід вимагає багато фантазії Интересный нестандартный подход требует много фантазии
Диванні фантазії - пінополістирол в інтер'єрі Диванные фантазии - пенополистирол в интерьере
Це простір фантазії і тонкого гумору! Это пространство фантазии и тонкого юмора!
Політ фантазії - мережа обману Фархада Азіма " Полет фантазии - Сеть обмана Фархада Азимы "
Світ дитячої фантазії величезний і різноманітний. Мир детской фантазии огромен и многообразен.
Ех, політ фантазії та серпом по. Эх, полет фантазии да серпом по.
фантазії дівчата школи одягаються (Дрес-ігри) фантазии девушки школы одеваются (Дресс-игры)
То був період повного розгулу фантазії. То был период чистейшего разгула фантазии.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.