Ejemplos del uso de "формуванні" en ucraniano

<>
у формуванні "японського економічного дива". в формировании "японского экономического чуда".
Дефекти, одержувані при формуванні цукеркових корпусів. Дефекты, получаемые при формовании конфетных корпусов.
При формуванні наукового напряму каф. При формировании научного направления каф.
формуванні фізичної культури особистості учнівської молоді; формировании физической культуры личности учащейся молодежи;
беруть участь у формуванні циклонів, антициклонів. принимают участие в формировании циклонов, антициклонов.
Роль вулканізму у формуванні земної поверхні. Роль вулканизма в формировании земной поверхности....
ID-тунелю вибираються при формуванні тунелю. ID-туннеля выбираются при формировании туннеля.
Це позитивно позначається на формуванні постави. Это положительно сказывается на формировании осанки.
Роль Народного руху України в формуванні багатопартійності. Роль Народного руха Украины в формировании многопартийности.
При формуванні ФПГ використовується ще один метод. При формировании ФПГ используется и следующий метод.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.