Ejemplos del uso de "фундаментальні" en ucraniano
Фундаментальні проблеми водневої енергетики - монографія
Фундаментальные проблемы водородной энергетики - монография
Елементарні частинки і фундаментальні взаємодії.
Элементарные частицы и фундаментальные взаимодействия.
експериментальна кардіологія та фундаментальні дослідження;
экспериментальная кардиология и фундаментальные исследования;
за характером досліджень: фундаментальні, прикладні, порівняльні;
по характеру исследований: фундаментальные, прикладные, сравнительные;
"Фундаментальні проблеми наноструктурних систем, наноматеріалів, нанотехнологій"
"Фундаментальные проблемы наноструктурных систем, наноматериалов, нанотехнологий"
Зазначимо, наприклад, фундаментальні дослідження процесів фотосинтезу.
Отметим, например, фундаментальные исследования процессов фотосинтеза.
• проводить фундаментальні та прикладні наукові дослідження;
• проведение фундаментальных и прикладных научных исследований;
Фундаментальні властивості: кристалічна, мікро- і наноструктура
Фундаментальные свойства: кристаллическая, микро- и наноструктура
Фундаментальні питання "папі" Франциску (10.1.2015)
Фундаментальные вопросы "папе" Франциску (10.1.2015)
Найбільш узагальнені й фундаментальні поняття називаються категоріями.
Наиболее общие и фундаментальные П. называются категориями.
Крім того, кошти в основному витрачаються на фундаментальні дослідження.
При этом значительная доля этих затрат расходуется на фундаментальные исследования.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad