Exemples d'utilisation de "фіксованим" en ukrainien

<>
Ножі з фіксованим клинком Skif Ножи с фиксированным клинком Skif
Цей алфавіт має бути фіксованим і кінцевим. Этот алфавит должен быть фиксирован и конечен.
Звільнення повинно бути фіксованим письмовим свідченням. Освобождение должно быть фиксировано письменным свидетельством.
Цінні папери з фіксованим доходом: Ценные бумаги с фиксированным доходом:
Фінансові інструменти з фіксованим доходом. Фонды инструментов с фиксированным доходом.
Тактичні ножі з фіксованим клинком Тактические ножи с фиксированным клинком
Одна роздільність з фіксованим розміром пікселів. Одно разрешение с фиксированным размером пикселей.
Пароль може бути фіксованим або змінним. Пароль может быть фиксированным или сменным.
Членство у ГО ІКМІВ є фіксованим. Членство в ОО ИКМИВ является фиксированным.
Цей день може бути строго фіксованим. Этот день может быть строго фиксированным.
Перший з них називається фіксованим мисленням. Первый из них называется фиксированным мышлением.
Кількість видаваних пенсій обмежувалося фіксованим фондом; Количество выдаваемых пенсий ограничивалось фиксированным фондом;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !