Ejemplos del uso de "фінальні" en ucraniano

<>
Фінальні бої відбулися 10 квітня. Финальные бои состоялись 10 апреля.
Фінальні матчі другого туру проводяться на нейтральному полі. Полуфинальные матчи Кубка Англии проводятся на нейтральном поле.
Цими вихідними відбулися півфінальні та фінальні ігри. В воскресенье состоялись полуфинальные и финальные матчи.
Другий - фінальні змагання між переможцями. Второй - финальные соревнования среди победителей.
Зараз тривають її фінальні випробування. Сейчас продолжаются ее финальные испытания.
Фінальні оцінки можуть бути переглянуті. Финальные оценки могут быть пересмотрены.
Фінальні штрихи побудови дерев'яного сараю Финальные штрихи построения деревянного сарая
Фінальні боси знаходяться в кінці гри. Финальные боссы находятся в конце игры.
27.05.2018 року: фінальні ігри 27.05.2018 года: финальные игры
11.30 - Продовження змагань, фінальні сутички. 12.30 - продолжение соревнований, финальные схватки.
15.00-16.00 Фінальні зустрічі. 15.00-16.00 Финальные встречи.
24 червня: фінальні двобої чемпіонату Європи. 24 июня: финальные поединки чемпионата Европы.
Фінальні змагання з баскетболу серед юнаків: финальные соревнования по баскетболу среди юношей:
Фінальні результати діяльності фонду "ОТП Динамічний" Финальные результаты деятельности фонда "ОТП Динамичный"
Фінальні результати діяльності фонду "ОТП Збалансований" Финальные результаты деятельности фонда "ОТП Сбалансированный"
фінальні ігри у всіх категоріях, нагородження учасників. финальные игры во всех категориях, награждение участников.
18.00 - фінальні ігри у всіх категоріях. 18.00 - финальные игры во всех категориях.
Фінальні змагання відбудуться 24 червня поточного року. Финальные соревнования состоятся 24 июня текущего года.
Фінальні матчі пройдуть 21 і 28 квітня. Финальные матчи пройдут 21 и 28 апреля.
16:00 - фінальні ігри у всіх категоріях. 16:00 - финальные игры во всех категориях.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.