Ejemplos del uso de "фірм" en ucraniano
Порядок реєстрації аудиторських фірм оптимізовано.
Порядок регистрации аудиторских фирм оптимизирован.
Перша відмінна риса фірм - економічна самостійність.
Главная отличительная черта предприятия - экономическая самостоятельность.
Інфляція знижувала конкурентноздатність французьких фірм.
Инфляция снижала конкурентоспособность французских фирм.
використання відомостей, поширюваних службовцями конкуруючих фірм;
Использование сведений, распространяемых служащими конкурирующих фирм.
Збільшення клієнтського потоку для юридичних фірм
Увеличение клиентского потока для юридических фирм
Цивільно-правова відповідальність аудиторських фірм (аудиторів).
Гражданско-правовая ответственность аудиторских фирм (аудиторов).
Західноукраїнська регіональна асоціація інноваційних фірм "Львівтехнополіс"
Западноукраинская региональная ассоциация инновационных фирм "Львовтехнополис"
Однак "прототипи" мувінгових фірм вже існували.
Однако "прототипы" мувинговых фирм уже существовали.
структурою галузі чи конкурентними позиціями фірм;
структурой отрасли или конкурентными позициями фирм;
промисловість (комерційні відділи підприємств, фірм і холдингів);
строительство (коммерческие отделы предприятий, фирм и холдингов);
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad