Ejemplos del uso de "фірмі" en ucraniano

<>
mostrar
Проходив практику в будівельній фірмі. Проходил практику в строительной фирме.
Як довго плануєте працювати в нашій фірмі? Сколько времени вы планируете работать в компании?
працював у приватній архітектурній фірмі. работал в частной архитектурной фирме.
Роботи були доручені фірмі Mitsubishi. Работы были поручены фирме Mitsubishi.
Можливість стажування в аудиторській фірмі. Возможность стажировки в аудиторской фирме.
Переговорна кімната в Дніпровській фірмі Переговорная комната в Днепровской фирме
Вартість доставки оплачується фірмі перевізнику. Стоимость доставки оплачивается фирме перевозчику.
В Аудиторській фірмі "Юнітс Консалтинг Лтд". В Аудиторской фирме "Юнитс Консалтинг Лтд".
Автобус належить туристичній фірмі "Шериф тур". Автобус принадлежит туристической фирме "Шериф тур".
Hitachi передає свою технологію фірмі Panasonic. Hitachi передает свою технологию фирме Panasonic.
Рубки самоходок були замовлені фірмі "Крупп". Рубки самоходок были заказаны фирме "Крупп".
Комерційні права належать фірмі Дорна Спортс. Коммерческие права принадлежат фирме Дорн Спортс.
В фірмі створюється Науково-аналітичний центр. В фирме создается Научно-аналитический центр.
Старший юрист в юридичній фірмі Colares. Старший юрист в юридической фирме Colares.
А виробництво М34 передали фірмі Studebaker. А производство М34 передали фирме Studebaker.
Розробити нову башту доручили фірмі "Крупп". Разработать новую башню поручили фирме "Крупп".
Красовський Ю.Д. Управління поведінкою у фірмі. Красовский Ю.Д. Управление поведением в фирме.
На кожній п'ятій фірмі працюють українці. На каждой пятой фирме работают украинцы.
Гомонюк Сергій - інженер-проектант у фірмі Rittal; Гомонюк Сергей - инженер-проектант в фирме Rittal;
З 1955 року працював у фірмі "Шелл". С 1955 г. работал в фирме "Шелл".
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR