Ejemplos del uso de "характером" en ucraniano

<>
mostrar
Діяльність компанії характеризується багатонаціональним характером. Деятельность компании характеризуется многонациональным характером.
Пізні твори відрізняються філософським характером. Поздние сочинения различаются философским нравом.
за характером дії: активні та пасивні тощо. По характеру действия: активные и пассивные подобное.
за характером санкцій, які настають. по характеру санкций, которые наступают.
тільки характером можна утворити характер. Только характер может образовать характер.
У відносинах відрізняються ревнивим характером. В отношениях отличаются ревнивым характером.
постійним або регулярним характером діяльності; регулярный или постоянный характер деятельности;
За характером водообміну басейни бувають: По характеру водообмена существуют бассейны:
сильним характером і бути справедливим. сильным характером и быть справедливым.
преміальний продукт з чоловічим характером. премиальный продукт с мужским характером.
Так, за характером правовідносин розрізняють: Так, за характером правоотношения различают:
За характером твердий і наполегливий ". По характеру твердый и настойчивый ".
Останнє зумовлено довірчим характером договору. Последнее предопределено доверительным характером договора.
за характером та локалізацією пошкоджень; от характера и локализации повреждения;
Мовчазний, з добрим врівноваженим характером. Молчаливый, с хорошим уравновешенным характером.
з сезонним характером їх роботи; с сезонным характером их работы;
"Вголос FM - радіо з характером!" "Вголос FM - радио с характером!"
за характером досліджень: фундаментальні, прикладні, порівняльні; по характеру исследований: фундаментальные, прикладные, сравнительные;
1) відносним (а не абсолютним) характером; 1) относительным (а не абсолютным) характером;
"МЕГА" - Розважальний канал з чоловічим характером. "МЕГА" - Развлекательный канал с мужским характером.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR