Ejemplos del uso de "хати" en ucraniano

<>
Автор біля колишньої батьківської хати Автор около бывшего родительского дома
Наші хати були на колесах, Наши избы были на колесах,
А ось старовинні хати - оригінал. А вот старинные хаты - оригинал.
Організатором "З Хати на Канати. Организатором "З Хати на Канати.
Гарна картинка для сільскої хати. Красивая картинка для сельского дома.
Стоги "", Хати "", Літній вечір "", Озеро (Русь) ". Сумерки "", Избы "", Летний вечер "", Озеро (Русь) ".
Археологами знайдені хати з льону. Археологами найдены хаты из льна.
Хати стовпової конструкції й напівземлянки. Дома столбовой конструкции и полуземлянки.
Тільки знаю я, що ці хати - Только знаю я, что эти избы -
Там тобі не ось ці хати, Там тебе не вот эти хаты,
з хати стали зникати цінні речі; из дома стали пропадать ценные вещи;
Селянські хати - пам'ятник історії федерального значення; Крестьянские избы - памятник истории федерального значения;
для прибирання хати: вода та інше. для уборки дома: вода и другое.
Пошук по розділу сайта Проект хати. Поиск по разделу сайта Проект дома.
Такими були хати у повоєнному Лимані Такими были дома в послевоенном Лимане
Сусіди просили і їхні хати прикрасити. Соседи просили украсить и их дома.
Музей оформлено у вигляді гончарської хати. Музей оформлен в виде гончарного дома.
Пошук по розділу сайта План хати Поиск по разделу сайта План дома
"На даний момент стан хати аварійний. "На данный момент состояние дома аварийное.
Їхні хати розбирали і будували клуби. Их дома разбирали и строили клубы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.