Exemplos de uso de "хаті" em ucraniano

<>
mostrar
Тапочки для перебування в хаті. Тапочки для пребывания в доме.
Друкувався переважно в "Українській хаті". Печатался преимущественно в "Украинской хате".
Містилася вона в старенькій селянській хаті. Размещалась она в маленьком крестьянском домике.
Заняття відбувалися в звичайній хаті. Занятия проходили в обычной избе.
Обоє проживали в одній хаті. Оба проживали в одной комнате.
Виставка "Різдво у нашій хаті" Проект "Рождество в нашем доме"
Над озером, в спокійній хаті, Над озером, в спокойной хате,
У кожній хаті - своя душа. У каждого дома есть своя душа.
У "Панській хаті" як вдома! В "Панськой хате" как дома!
Містилась вона в звичайній селянській хаті. Размещалась она в обычном крестьянском доме.
Майже в кожній хаті - радіоприймачі, телевізори. Почти в каждом доме - телевизоры и радиоприемники.
Його портрет був у кожній хаті. В каждом доме находились его портреты.
У хаті діда ми й поселилися. В доме деда мы и поселились.
Спочатку школа знаходилась в звичайній хаті. Первоначально школа находилась в частном доме.
Дайте нам бути господарями у своїй хаті. Мы должны быть хозяевами в своем Доме.
Я все життя прожила у батьківській хаті. Прожили они всю жизнь в родительском доме.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS