Ejemplos del uso de "хвилині" en ucraniano con traducción "минута"

<>
Traducciones: todos25 минута24 на1
Радіємо кожній хвилині проведеній разом. Радуемся каждой минуте проведённой вместе.
"Прикарпаття" упустило перемогу на останній хвилині. "Атлетик" упустил победу на последней минуте.
На 49 хвилині отримав жовту картку. На 79-й минуте получил жёлтую карточку.
Відігралися ужгородці на 80-й хвилині. Отыгрались рязанцы на 80-й минуте.
"Гірники" відігралися на 54-ій хвилині. "Шахтер" отыгрался на 54-й минуте.
Вихід Альони на 10:30 хвилині. Выход Алены в 10:30 минуте.
На 75-й хвилині бразилець відзначився голом. На 75-й минуте бразилец отметился голом.
"Чорноморець" зрівняв становище на 75-й хвилині. "Черноморец" сравнял положение на 75-й минуте.
На 24 хвилині Рой Кін скоротив відставання. На 24 минуте Рой Кин сократил отставание.
Гру зупинили через безлади на 54 хвилині. Игру остановили из-за беспорядков на 54 минуте.
Коломияни відкрили рахунок на 23-й хвилині. Хозяева открыли счёт на 23-й минуте.
Однак на 35-й хвилині луганчани зрівняли. Однако на 35-й минуте луганчане сравняли.
Відео голу Рафаеля на 51 хвилині матчу. Видео гола Рафаэля на 51 минуте матча.
На 37-й хвилині гірники подвоїли перевагу. На 37-й минуте горняки удвоили преимущество.
На 9-й хвилині відзначився Артем Полярус. На 9-й минуте отличился Артем Полярус.
На 14-й хвилині відзначився Віктор Циганков. На 14-й минуте отличился Виктор Цыганков.
На 49-й хвилині зустрічі відзначився Фернандіньо. На 49-й минуте встречи отличился Фернандиньо.
Гол на 44 хвилині забив Руслан Ротань. Гол на 44 минуте забил Руслан Ротань.
Мерк припинив матч на 74-й хвилині; Мерк остановил матч на 74-й минуте;
Мане відзначився вже на 9-й хвилині. Мане отличился уже на 9-й минуте.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.