Ejemplos del uso de "хвиль" en ucraniano

<>
Traducciones: todos41 волна41
mostrar
Когерентність і монохроматичність світлових хвиль. Когерентность и монохроматичность световых волн....
Працює в сантиметровому діапазоні хвиль. Работает в сантиметровом диапазоне волн.
Від хвиль піднявся вітер хладний. От волн поднялся ветер хладный.
Наукові інтереси - дифракція електромагнітних хвиль. Научные интересы - дифракция электромагнитных волн.
Виконав нові виміри довжин хвиль. Выполнил новые измерения длин волн.
Установлює конвертери дециметрового діапазону хвиль. Установка конвертеров дециметрового диапазона волны.
Найпоширеніший малюнок хвиль - концентричні кола. Распространенный рисунок волн - концентрические круги.
Магнітна складова енергії стоячих хвиль Магнитная составляющая энергии стоячих волн
Астрофізики знайшли джерело "хвиль Ейнштейна" Астрофизики нашли источник "волн Эйнштейна"
Можна відзначити кілька переселенських хвиль. Можно отметить несколько переселенческих волн.
Ефект Доплера для електромагнітних хвиль. Эффект Доплера для электромагнитных волн.
Застосування ультразвукових хвиль для вилучення Применение ультразвуковых волн для извлечения
Поєднання хвиль в одношаровій котушці. Совмещение волн в однослойной катушке.
Перетворення поперечних хвиль в поздовжні Преобразование поперечных волн в продольные
поширення хвиль, електродинаміка та оптика; распространение волн, электродинамика и оптика;
Трансформація мозкових хвиль у музику Преобразование мозговых волн в музыку
Вчені вперше підтвердили існування гравітаційних хвиль. Ученые обнаружили подтверждение существования гравитационных волн.
І праця і хвиль осінній хлад И труд и волн осенний хлад
Дюни оберігають від вторгнення морських хвиль. Дюны предохраняют от вторжения морских волн.
Гравці відбиваються від хвиль мутантів-клонів. Игроки отбиваются от волн мутантов-клонов.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR