Exemples d'utilisation de "хлопчиком" en ukrainien

<>
Малим хлопчиком він навчився грамоти. Маленьким мальчиком он научился грамоте.
Хлопчиком співав у церковному хорі. Девочка пела в церковном хоре.
Портрет літньої жінки з хлопчиком Портрет пожилой женщины с мальчиком
романтична дівчина з її хлопчиком романтическая девушка с ее мальчиком
Разом з хлопчиком знаходиться мама. С мальчиком находится его мама.
Міні-гольф гра з хлопчиком Мини-гольф игра с мальчиком
"Портрет літньої жінки з хлопчиком" "Портрет молодой женщины с мальчиком"
Петро ріс розумним, тямущим хлопчиком. Петр рос умным, смышленым мальчиком.
Мій син був хорошим хлопчиком. Мой сын был хорошим мальчиком.
Зростає наполегливим і цілеспрямованим хлопчиком. Растет упрямым и настойчивым мальчиком.
Саша Новиков ріс хлопчиком дуже тямущим. Саша Новиков рос мальчиком очень смышленым.
Він був слабким і хворобливим хлопчиком. Он был слабым и болезненным мальчиком.
Той ділиться з хлопчиком важливою таємницею. Тот делится с мальчиком важной тайной.
П'ятирічним хлопчиком він залишився сиротою. Пятилетним мальчиком он остался сиротой.
Віталій зростає старанним і слухняним хлопчиком. Виталий растет прилежным и послушным мальчиком.
Ще маленьким хлопчиком Назарій також почав співати. Ещё маленьким мальчиком Назарий тоже начал петь.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !