Ejemplos del uso de "храм" en ucraniano

<>
Храм був побудований німецькими колоністами. Храм был построен немецкими колонистами.
Храм виконаний в грузинсько-візантійському стилі. Храм построен в грузино-византийском стиле.
Інша назва крипти - нижній храм. Другое название крипты - нижняя церковь.
Храм є усипальницею королів Богемії. Собор является усыпальницей королей Богемии.
Храм збудований в єзуїтському стилі. Храм построен в иезуитском стиле.
Храм складений з блоків гладкотесанного базальту. Храм построен из блоков гладкотесанного базальта.
Храм побудовано на місці згорілого дерев'яного. Церковь построена на месте сгоревшей деревянной.
Наші віряни отримали довгоочікуваний храм. Наши верующие получили долгожданный храм.
Буддійський храм Чук Лам, Харків Буддийский храм Чук Лам, Харьков
Колишній парафіяльний храм Печерського містечка. Бывший приходской храм Печерского местечка.
Храм буде відчинений усю ніч. Храм будет открыт всю ночь.
Свято-Михайлівський храм у Боярці Свято-Михайловский храм в Боярке
В 1991 храм було переосвячено. В 1991 храм был переосвящен.
Храм Тихвінської ікони Божої Матері Храм Тихвинской иконы Божией Матери
Храм вистояв усю античну епоху. Храм выстоял всю античную эпоху.
У центрі двору височів храм. В центре двора возвышался храм.
Два леви стережуть цей храм. Два льва стерегут этот храм.
Був побудований величний Єрусалимський храм. Был построен грандиозный Иерусалимский храм.
Храм ікони Божої Матері "Пантанасса" Храм иконы Божией Матери "Пантанасса"
Буде освячено новий православний храм. Будет освящен новый православный храм.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.