Ejemplos del uso de "царства" en ucraniano

<>
Traducciones: todos43 царство43
mostrar
Столицею царства стає місто Вавилон. Столицей царства становится город Вавилон.
Приєднання Понтійського царства до Риму. Присоединение Понтийского царства к Риму.
Історія царства Грузинського. - Тб., 1976. История царства Грузинского. - Тб., 1976.
Варто розрізняти два ізраїльські царства: Следует различать два израильских царства:
Столицею царства стало місто Пантікапей. Столицей царства стал город Пантикапей.
Плутон - бог підземного царства мертвих. Плутон - бог подземного царства мертвых.
Ассирія, Халдейське і Мідійське царства Ассирия, халдейские и мидийские царства
Согдіана відокремлюється від Греко-Бактрійського царства. Согдиана отпадает от Греко-Бактрийского царства.
Світлої пам'яті і Царства Небесного! Светлая Память и Царство Небесное!
царства руйнуються самі, червоне під кінець. царства рушатся сами, красное на исходе.
Німфей насильно приєднаний до Боспорського царства. Нимфей входит в состав Боспорского царства.
Лучники царства Хатті біжать від Сеті. Лучники царства Хатти бегут от Сети.
З XV століття центр Імеретинського царства. С XV века центр Имеретинского царства.
Походив з правлячого дому царства Цинь. Происходил из правящего дома царства Цинь.
Україна опинилася під протекторатом Московського царства. Украина оказалась под протекторатом Московского царства.
"Шукайте перш за все Царства Божого" "Ищите же прежде Царства Божия".
"Пошуки заповітного царства" Олега Гуцуляка (газ. "Поиски заветного царства" Олега Гуцуляка (газ.
Альбом є портретом трагічного царства вулиці. Альбом является портретом трагического царства улицы.
Арамеї ніколи не створювали єдиного царства; Арамеи никогда не создавали единого царства;
"Шукайте Царства Божого і правди Його" "Ищите Царства Божия и правды Его"
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR