Ejemplos del uso de "це сталося" en ucraniano

<>
Це сталося на матчі з "Нафтохіміком". Это произошло на матче с "Нефтехимиком".
Це сталося між Артемівськом та Горлівкою. Это произошло между Артемовском и Горловкой.
Якщо це сталося - промити чистою водою; Если это случилось - промыть чистой водой;
Це сталося між Сєвєродонецьком і Новоайдаром. Это произошло между Северодонецком и Новоайдаром.
Коли це сталося Ортису було 12 років. Когда это случилось Ортису было 12 лет.
Це сталося біля Зайцевого ", - повідомив Мотузяник. Это произошло возле Зайцевого ", - сообщил Мотузяник.
Це сталося через сильну девальвацію гривні. Это привело к сильной девальвации гривны.
Це сталося на свято П'ятидесятниці, увечері. Это произошло на праздник Пятидесятницы, вечером.
Це сталося завдяки соціальним мережам. Это случилось благодаря социальным сетям.
Це сталося в матчі з "Тампою". Это произошло в матче с "Тампе".
Це сталося ще в античному Римі. Это произошло еще в античном Риме.
Чому це сталося - можемо лише гадати. Почему так получилось - можно только гадать.
Це сталося під час перестрілки. Это произошло в ходе перестрелки.
Це сталося за наказом Миха Еріставі. Это произошло по повелению Миха Эристави.
Сталося це на 25-й секунді поєдинку. Произошло это на 25-ой минуте встречи.
Сталося неймовірне - Кейт і Лео зустрілися. Произошло невероятное - Кейт и Лео встретились.
Так сталося з кількома містами Тернопільщини. Так случилось с несколькими городами Тернопольщины.
Перехоплення сталося поблизу острова Зміїний. Перехват произошло у острова Змеиный.
Це те, що сталося зі Сташинським. Это то, что произошло со Сташинским.
Пісківка Бородянського району сталося ДТП. Песковка Бородянского района произошло ДТП.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.