Ejemplos del uso de "централізовано" en ucraniano

<>
Відбір Постачальників буде здійснюватись централізовано. Отбор поставщиков будет осуществляться централизованно.
Розподіл обсягу розміру гранул централізовано Распределение объема размера гранул централизовано
вона розроблялася і затверджувалася централізовано. она разрабатывалась и утверждалась централизованно.
Управління мережею сильно централізовано (авторитарно). Управление сетью сильно централизовано (авторитарно).
Забезпечення продуктами харчування здійснюється централізовано. Доставка продуктов питания осуществляется централизованно.
керівництво ними в значній мірі централізовано. руководство ими в значительной степени централизовано.
Фонди стимулювання регулювалися централізовано встановленими нормативами. Фонды стимулирования регулировались централизованно установленными нормативами.
Російська нація централізовано формувалася навкруги Москви. Русская нация централизовано формировалась вокруг Москвы.
централізовано встановлені ціни, дотації, субсидії, субвенції; централизованно установленные цены, дотации, субсидии, субвенции;
Запис розмов ведеться централізовано на АТС. Запись разговоров ведется централизованно на АТС.
Депонування здійснюється централізовано органами науково-технічної інформації. Депонирование осуществляется централизованно органами научно-технической информации.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.