Ejemplos del uso de "цивільну зброю" en ucraniano

<>
"Про службову та цивільну зброю" "О служебном и гражданском оружии"
"Росія загрожувала застосувати ядерну зброю? "Россия угрожала применить ядерное оружие?
Конвенція про міжнародну цивільну авіацію (Чикаго, 1944 р.); Конвенция о международной организации Гражданской авиации (Чикаго, 1944 г.);
Оновіть зброю для потужної атаки. Обновите оружие для мощной атаки.
Цивільну владу ставив вище військової. Гражданскую власть ставил выше военной.
Одностороннє рішення мати ядерну зброю Одностороннее решение иметь ядерное оружие
Вона поділялась на військову та цивільну. Она подразделялась на военную и гражданскую.
Кради у ворога зброю, боєприпаси та продовольство! Воруй у врага оружие, боеприпасы и продовольствие!
· "Про цивільну оборону". • "О гражданской обороне".
Втім, Дюваль не збирається складати зброю. Впрочем, Дюваль не собирается складывать оружие.
дисциплінарну, цивільну та матеріальну відповідальність. дисциплинарную, гражданскую и материальную ответственность.
a) застосовувати отруту або отруєну зброю; 1) употреблять яд или отравленное оружие;
Закон України про цивільну оборону. Закон Украины о Гражданской обороне.
Додано нові товари, обладнання, щити та зброю. Добавлены новые товары, оборудование, щиты, оружие.
1) Закон України "Про Цивільну оборону України"; 1) Закон Украины "О Гражданской обороне Украины";
Щоб удосконалити зброю, потрібно заробляти гроші. Чтобы усовершенствовать оружие, нужно зарабатывать деньги.
ЗАКОН УКРАЇНИ Про Цивільну оборону України. Закон Украины О Гражданской обороне Украины.
Після відставки Бердан конструює зброю. После отставки Бердан конструирует оружие.
Підписав законопроект "Про цивільну рівність". Подписал законопроект "О гражданском равенстве".
Світ заговорив про ядерну зброю. Мир заговорил о ядерном оружии.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.