Ejemplos del uso de "ця цифра" en ucraniano

<>
Ця цифра була підтверджена міжнародними аудиторами. Эта цифра была подтверждена международными аудиторами.
Найменша ця цифра в "Олімпіка" - 2 528. Наименьшая эта цифра у "Олимпика" - 2 528.
Ця цифра вражає, чи не так? Эта цифра впечатляет, не так ли?
Чи реальна, по-Вашому, ця цифра? Реальна ли, по-Вашему, эта цифра?
Серед студентів, які вивчають IT-технології, ця цифра сягає 90%. Среди студентов, изучающих IT-технологии, за рубежом себя видят 90%...
За три останні десятиріччя ця цифра потроїлася. За последние десять лет эта цифра утроилась.
Але й ця цифра видається перебільшеною. Но и эта цифра выглядит завышенной.
Але ця цифра виглядає дуже завищеною. Но эта цифра выглядит очень завышенной.
За його словами, ця цифра перебільшена. На наш взгляд, эта цифра преувеличена.
"Дійсно ця цифра прозвучала. "Действительно эта цифра прозвучала.
Ця цифра є рекордною для "Укрпромінвест-Агро". Эта цифра является рекордной для "Укрпроминвест-Агро".
Ця цифра дуже важлива і показова. Эта цифра очень важна и показательна.
На Заході ця цифра була сприйнята скептично. На Западе это заявление было встречено скептически.
Глобально ця цифра зросла на 13%. Глобально эта цифра выросла на 13%.
По місту Кіровограду ця цифра складала 88%. По городу Кировограду эта цифра составляла 88%.
Дуже сподіваємось, що ця цифра залишиться незмінною. Будем надеяться, что это число останется неизменным.
У Сполученому Королівстві ця цифра менше 1%. В Соединенном Королевстве эта цифра менее 1%.
Ця цифра - рекордна для російських виконавців. Эта цифра - рекордная для российских исполнителей.
На його погляд, ця цифра неостаточна. На его взгляд, эта цифра неокончательная.
2 цифра • запалювання лампи (вбудована апаратура керування): 2 цифра • зажигание лампы (встроенная аппаратура управления):
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.