Ejemplos del uso de "цікавився" en ucraniano

<>
Цікавився ідеологічними поглядами Карла Каутського. Интересовался идеологическими взглядами Карла Каутского.
Цікавився астрономією з дитячих років. Увлекаюсь астрономией с детских лет.
В юності мало цікавився бодібілдінгом. В юности мало интересовался бодибилдингом.
З дитячих років Хейєрдал цікавився зоологією. С самого детства Хейердал увлекался зоологией.
цікавився медициною з дитинства"... интересовался медициной с детства"......
Цікавився походженням древлян, їхньою історією. Интересуется происхождением древлян, их историей.
З 14 років цікавився єгиптологією. С 14 лет интересовался египтологией.
Цікавився також скульптурою і графікою. Интересовался также скульптурой и графикой.
З дитинства Денні цікавився кіномистецтвом. С детства Дэнни интересовался киноискусством.
Радзан цікавився не лише чжусіанством. Радзан интересовался не только чжусианством.
З дитинства Джакомо цікавився ботанікою. С детства Джакомо интересовался ботаникой.
З дитинства цікавився ботанікою та мистецтвом. С детства интересовался ботаникой и искусством.
Цікавився мистецтвом і старовиною, збирав живопис. Интересовался искусством и стариной, собирал живопись.
Голл цікавився навіть історією Стародавнього Китаю. Холл интересовался даже историей древнего Китая.
Також цікавився баскетболом, шахами і фехтуванням. Также интересовался баскетболом, шахматами и фехтованием.
Цікавився ісламом і мав релігійних знайомих. Интересовался исламом и имел религиозных знакомых.
Письменник цікавився авіацією, був членом авіаклубу. Писатель интересовался авиацией, был членом авиаклуба.
Він цікавився біологією, ботанікою і зоологією. Он интересовался биологией, ботаникой и зоологией.
Пуаро ніколи не цікавився її творчістю. Пуаро никогда не интересовался её творчеством.
Данте цікавився політикою, він писав трактати. Данте интересовался политикой, он писал трактаты.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.