Ejemplos del uso de "цікавляться" en ucraniano

<>
Вони цікавляться ОПЗ ", - сказав Білоус. Они интересуются ОПЗ ", - сообщил Билоус.
Для вчителів математики та учнів, які цікавляться математикою. Работа с учениками, которые проявляют интерес к математике.
В основному цікавляться дешевим карбамідом В основном интересуются дешевым карбамидом
Голкіпером цікавляться "Брюгге" та "Гент". Голкипером интересуются "Брюгге" и "Гент".
65% - зовсім не цікавляться Чемпіонатом. 65% - совсем не интересуются чемпионатом.
Мілевським цікавляться "Арсенал" і "Ліверпуль" Милевским интересуются "Арсенал" и "Ливерпуль"
Його покупкою цікавляться 11 компаній. Его покупкой интересуются 11 компаний.
25% потенційних покупців цікавляться віллами. 25% потенциальных покупателей интересуются виллами.
Євромайданом цікавляться не тільки у Польщі. Евромайданом интересуются не только в Польше.
Шахтарі також цікавляться, як підвищити тиск. Шахтеры также интересуются, как повысить давление.
11% узагалі не цікавляться цим питанням. 11% вообще не интересуются этим вопросом.
Канбан-команд, які цікавляться роботою по Скрам. Канбан-команд, которые интересуются работой по Скраму.
85% дітей цікавляться космосом згідно з дослідженням LEGO Согласно исследованию LEGO, 85% детей интересуются космосом
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.