Exemples d'utilisation de "ціна пропозиції" en ukrainien

<>
Ціна акцептованої пропозиції становить 2,58 млн. гривень. Цена акцептированного предложения составляет 2,58 млн гривен.
Ціна акцептованої пропозиції становить 0,375 млн. доларів. Цена акцептированного предложения составляет 0,375 млн долларов.
Ціна акцептованої пропозиції конкурсних торгів: Цена акцептованных предложений конкурсных торгов:
Лекції та програми кабаре завершують пропозиції. Лекции и программы кабаре завершают предложения.
В кожної рибини є своя ціна. У каждой рыбы есть своя цена.
DW вивчала пропозиції експертів та законодавців. DW изучала предложения экспертов и законодателей.
Стартова ціна кожного лоту становила від 1000 гривень. Стартовая цена каждого лота составляла 1 000 $.
Були запропоновані різні пропозиції щодо масштабування біткоїну. Были представлены различные предложения по масштабированию биткойна.
Однак гірше, коли заплачена повна ціна. Однако хуже, когда заплачена полная цена.
створюйте акції і ексклюзивні пропозиції создавайте акции и эксклюзивные предложения
Ціна Опис Інструкція ЧЗП Відгуки Цена Описание Инструкция ЧЗВ Отзывы
Пропозиції по усуненню виявлених проблем. Предложения по устранению выявленных проблем.
Покращене Сприятлива ціна Гарне обслуговування. Улучшенное Благоприятная цена Хорошее обслуживание.
готує пропозиції щодо тарифікації тренерів-викладачів; готовит предложения по тарификации тренеров-преподавателей;
Ціна бактеріофагів клебсієл пневмонії - 630-700 рублів. Цена Бактериофага клебсиелл пневмонии - 630-700 рублей.
"Поки це тільки пропозиції", - підсумував Данильчук. "Пока это только предложения", - подытожил Данильчук.
Ціна трансферів на таксі з Вінниці Цена трансферов на такси из Винницы
Дізнаватись новини та акційні пропозиції першим Узнавать новости и акционные предложения первым
Ціна виросла на 222% від початкової. Цена выросла на 222% от первоначальной.
Пропозиції Вашингтона налічують 29 пунктів. Предложения Вашингтона насчитывают 29 пунктов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !