Ejemplos del uso de "цінні папери" en ucraniano

<>
• валюта України, іноземна валюта та цінні папери; • валюту Украины, иностранную валюту и ценные бумаги;
Вклади у цінні папери зросли на 122%. Вложения в ценные бумаги выросли на 122%.
цінні папери в паперовій (документарній) формі; ценные бумаги в бумажной (документной) форме;
"Дінай: Цінні папери" - ринок цінних паперів. "Динай: Ценные бумаги" - рынок ценных бумаг.
Представницькі цінні папери володіють найбільшою оборотоздатності. Предъявительские ценные бумаги обладают наибольшей оборотоспособностью.
Та організація, яка випускає цінні папери, називається емітентом. Юридическое лицо, выпускающее ценную бумагу, принято называть эмитентом.
"Про цінні папери і фондовий ринок" ценных бумагах и фондовом рынке"
Закон "Про цінні папери та фондовий ринок"; Закон "О ценных бумагах и фондовой бирже";
Документарні і бездокументарні цінні папери. Документарные и бездокументарные ценные бумаги.
Чи слід купувати цінні папери? Сложно ли купить ценные бумаги?
Цінні папери з фіксованим доходом: Ценные бумаги с фиксированным доходом:
Федеральний закон "Про іпотечні цінні папери". Федеральный закон "Об ипотечных ценных бумагах".
Всі цінні папери випускаються емітентами. Все ценные бумаги выпускаются эмитентами.
цінні папери, чеки, чекові книжки, облігації ценные бумаги, чеки, чековые книжки, облигации
Цінні папери викупила латвійська компанія VILLA FLORA. Ценные бумаги выкупила латвийская компания VILLA FL...
Цінні папери котируються тільки офіційно. Ценные бумаги котируются лишь официально.
Мурзін Д. В. Цінні папери - безтілесні речі. 1 Мурзин Д.В. Ценные бумаги - бестелесные вещи.
Бєлов В. А. Бездокументарні цінні папери. Белов В. А. Бездокументарные ценные бумаги.
3) нерозпродані нові цінні папери. 3) нераспроданные новые ценные бумаги.
Вчення про цінні папери: Наукове дослідження. Учение о ценных бумагах: научное исследование.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.