Ejemplos del uso de "цінувати" en ucraniano

<>
Traducciones: todos12 ценить12
"Потрібно цінувати те, що маєш. "Нужно ценить то, что имеешь"
Зараз ми маємо цінувати момент. Так что надо ценить момент.
Тепер наше завдання цінувати мир. Мы должны научиться ценить мир.
Лазаренко теж умів цінувати суперників. Лазаренко тоже умел ценить соперников.
Безумовно, це варто цінувати і берегти. Безусловно, это стоит ценить и беречь.
Відповідальність та вміння цінувати партнерські відносини Ответственность и умение ценить партнерские отношения
Навчіться цінувати в собі кожну дрібницю. Учитесь ценить в себе каждую мелочь.
дитину підтримують - вона вчиться цінувати себе ребенка поддерживают - он учится ценить себя
Учнів навчають цінувати різні форми мистецтва. Учеников учат ценить разные формы искусства.
Це треба завжди пам'ятати і цінувати. Это надо всегда помнить и ценить.
Якщо дитину хвалять - вона вчиться цінувати інших. Если ребенка хвалят, Он учится ценить других.
Якщо дитину заохочують - вона вчиться цінувати інших. Если ребенка хвалят - Он учится ценить других.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.